А ты прокрути в редакторе текстур колёсиком группы (если ты всю модельку выделил), степень прозрачности стекла нельзя настроить.