Чтобы это реализовать надо в первую очередь качественную модельку с анимациями. Стандартную можно даже не пробовать. И потом настроить для этой модельки разные там инверсные кинематики.