Hello, sorry for this topic being on English, but i am absolutely horrible at Russian

I saw this topic:

http://cs-mapping.com.ua/forum/show...?t=26109&page=1

And i wanted to show you an other method i perfected. Its uses ENV_BEAM instead of change target entities:

http://twhl.info/tutorial.php?id=178

It would take too much time for me to translate/cp. So i will just link it here.

[Edit]


Here is an example map that uses this method:

http://dl.dropbox.com/u/54462712/00traptest01.bsp

Можно перевести?

St.Snoop:

Что тут переводить? Человек предлагает лучший метод и дает ссылку.

Так что словарь в зубы - и давай читай. Туторы там рульные.

Вам бы только перевод,сами никак!
Если чо гугл транслейтор всегда поможет

У меня в ВКонтакте одно приложение переводчик есть, с ним перевел.

в кратце о чем там:
1)предположим у нас есть 4 кнопки func_button, каждая из которых будет активировать какое-то действие
2)Есть один env_beam, и 4(столько же сколько и кнопок) info_target за каждой из кнопок(относительно env_beam энтити)
3) у этого лазера включена опция "random strike", и в "конечные цели" вбиты эти самые info_target(если честно, то я не знаю как сделать несколько целей, ибо под гс давно не мапплю), а старт-эта самая энтитя laser beam
4) у кнопок надо включить режим. что бы они нажимались при получении урона. Ну а потом триггерим лазер, он попадает в рандомную кнопку, которая активирует соответствующее действие

У конечных info_target одинаковые имена.